NAUCZANIE DWUJĘZYCZNE
W NIEPUBLICZNEJ SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 72
PODSTAWA PRAWNA:
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 21 maja 2001 roku w
sprawie ramowych statutów publicznego przedszkola oraz publicznych szkół
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 12 lutego 2002 r. w sprawie ramowych planów nauczania
w szkołach publicznych
- Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 10 września 2002 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji wymaganych od nauczycieli
NADZÓR PEDAGOGICZNY:
Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli w Warszawie – Pracownia Języków Obcych
KONTEKST MIĘDZYNARODOWY:
- Europejski Projekt MoBiDic
(Module einer bilingualen Didaktik und Methodik des Sachfachunterrichts)
- partnerstwo niemiecko-francusko-brytyjsko-polskie: konferencja metodyczna
w Carlisle / Ambleside (UK) – styczeń 2004 r.
NAUCZANIE DWUJĘZYCZNE W POLSCE
- od roku szkolnego 1991/1992
- target languages: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, rosyjski
- 98 szkół (podstawowych, gimnazjów i liceów) – stan na rok 2004
CO TO JEST NAUCZANIE DWUJĘZYCZNE?
- nauczanie niektórych przedmiotów w języku polskim oraz drugim języku nauczania
- zwykle dwa lub trzy przedmioty
- zabronione na lekcjach języka polskiego, historii Polski, geografii Polski
- uczniowie zdają polskie egzaminy, więc język obcy jest wartością dodaną, priorytet zachowują treści nauczania
CELE
- podniesienie ogólnego poziomu znajomości języka obcego
- zapoznanie uczniów ze słownictwem z zakresu poszczególnych dziedzin wiedzy
- stworzenie dodatkowych sytuacji komunikacyjnych
- edukacja międzykulturowa, propagowanie tolerancji i otwartości na świat
KADRA:
- wymagane podwójne kwalifikacje – do nauczania przedmiotu oraz języka obcego
- FCE, CAE, CPE, studia filologiczne
PRZEDMIOTY:
- w klasach 0-3 szkoły podstawowej: plastyka, muzyka, native speaker
- w klasach 4-6 szkoły podstawowej: plastyka, muzyka, native speaker, historia
- w gimnazjum: plastyka, muzyka, native speaker, historia, geografia, WOS
- w liceum: native speaker, historia, geografia, WOS, przedsiębiorczość, psychologia, socjologia
NAUCZANIE JĘZYKA ANGIELSKIEGO JAKO PRIORYTET SZKOŁY
| | KANON MEN | NASZA SZKOŁA |
| KLASY 0-3 SP | 6* | 15 |
| KLASY 4-6 SP | 8 | 15 |
| GIMNAZJUM | 9 | 15 |
| LICEUM – 2 JĘZYKI OBCE | 15 | 24 |
* według nowej podstawy programowej począwszy od roku szkolnego 2009/2010
opracował: Piotr Podemski